quarta-feira, fevereiro 17, 2010

Poemas Ralph W. Emerson

As asas do tempo são preta e branca./ Variando com a manhã e com a noite./ A alta montanha e o profundo oceano/Mantém o equilíbrio devidamente assegurado./ Na mudança da lua, nas marés,/fulgura a contenda entre a Carência e a Posse./ A qualquer distância através do espaço / A estrela elétrica e o feixe de raios brincam. / A solitária Terra entre as esferas / Que se precipitam pelos corredores eternos, /Um contrapeso a voar pelo vazio, / Asteróide suplementar, / Ou centelha compensatória, / Projeta-se através da escuridão neutra. //


O homem é o olmo e a riqueza a vinha:/ Sóbrias e fortes enroscam-se as gavinhas. / Embora os frágeis aneizinhos te iludam / A vinha não pode privar-se de nenhum dos seus rizomas/ Não temas portanto fraca criança/ Não há um Deus que se atreva a prejudicar um ser tão inofensivo/ Coroas de louro aferram-se ao mérito/ Poder aquele que exerce o poder/ Não tens o teu quinhão?/ Vê! Em pés alados ele vem/ E tudo que a natureza te deu/ Flutuando no ar ou confinado na pedra/Rasgará os montes e singrará os mares/ E como a tua sombra te seguirá.

Nenhum comentário:

Prospectus (Ralph Waldo Emerson)

  O homem é o olmo e a riqueza a vinha; Sóbrias e fortes, enroscam-se as gavinhas: Embora os frágeis aneizinhos te iludam, A vinha não ...